envelope Print up

Fendt Chassis Organizer

Três suportes organizadores, sendo eles com uma caixa de ferramentas, engate e um tanque de água

Maior funcionalidade no chassi do seu trator

O Fendt Chassis Organizer é montado acima do tanque de fluído hidráulico no lado direito do veículo. Isso dá ao trator espaço para um tanque de água, acessórios de fixação ou uma caixa de ferramentas. 
O Fendt Chassis Organizer e os acessórios que o compõm estão disponíveis para as séries Fendt 600 e Fendt 700 Vario.

VISÃO EXPLODIDA

PRODUTOS

SUPORTE BASE

Fendt 600 Fen 1 Suporte base

Número da peça da AGCO: X991635066000 [EAME]

BASE ORGANIZADORA PARA FENDT 600 VARIO GEN1

Atenção: Atente-se ao torque e a carga máxima de 35 quilogramas!

Fendt 700 Vario SCR | S4 | Suporte base GEN6

Número da peça da AGCO: X991635067000 [EAME]

BASE ORGANIZADORA PARA O FENDT 700 VARIO SCR | S4 | GEN6

Atenção: Atente-se ao torque e a carga máxima de 35 quilogramas!

Fendt 700 Vario Suporte base GEN7

Número da peça da AGCO: X991635068000 [EAME]

BASE ORGANIZADORA PARA O FENDT 700 VARIO GEN7

Atenção: Atente-se ao torque e a carga máxima de 35 quilogramas!

ACESSÓRIOS

Suporte para o engate traseiro

Número da peça da AGCO: X991635071000 [EAME]

Suporte para o engate traseiro

Caixa de ferramentas pequena

Número da peça da AGCO: ACX392776A

Caixa de Ferramentas Pequena

ATENÇÃO: 

As seguintes peças extras devem ser encomendadas:
1x Número da peça da AGCO (Suporte):  ACX4490320
2x Número da peça da AGCO (Parafuso):  ACW1022960
2x Número da peça da AGCO (Porca):  ACW0863280
4x Número da peça da AGCO (Amortecedor): 737812040740 [NA 72496736]

Caixa de ferramentas padrão Fendt

Número da peça da AGCO: X991635096000 [EAME]

CAIXA DE FERRAMENTAS PADRÃO FENDT

Compatível somente para o suporte base da série Fendt 700.

ATENÇÃO: 

A caixa de ferramentas padrão não pode ser usada no Fendt SCR 700 devido a restrições de espaço.

Tanque de água com dispenser de sabão e um suporte de montagem

Número da peça da AGCO: X991635069000 [EAME]

TANQUE DE ÁGUA COM DISPENSER DE SABÃO

Pode ser montado tando longitudinal quanto transversal na orientação de direção.
Fornecido com um dispenser de sabão parafusado.

PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS

GUIA RÁPIDO

INSTALAÇÃO DO SUPORTE BASE E ACESSÓRIOS - FENDT 600 VARIO GEN1

SUPORTE BASE

Remoção da capa do tanque de fluído hidráulico

Primeiro Passo

Primeiramente, remova a tampa indicada do tanque de fluído hidráulico no lado direito do veículo.

Instalação do suporte base no tanque de fluído hidráulico

Segundo Passo

Posicione o suporte base na tampa do tanque de fluído hidráulico e alinhe os furos conforme mostrado na ilustração.

Tanque de fluído hidraulico com o suporte base instalado

Terceiro Passo

Aperte os parafusos com um torque de 25 Nm.

ACESSÓRIOS

Diferentes pontos de fixação existentes no suporte base

Posições dos Acessórios

Utilize os furos indicados na imagem para fixar os acessórios desejados.

O tanque de água pode ser parafusado de maneira transversal (A) ou longitudinal (B) à frente do veículo.

Posição de montagem do tanque de água no veículo

TANQUE DE ÁGUA COM DISPENSER DE SABÃO

Monte o tanque de água utilizando os parafusos, arruelas e porcas fornecidas no kit.
O tanque de água pode ser montado longitudinal ou transversal em relação a frente do trator; a posição exata dos parafusos podem ser encontrada nas instruções do acessório.

ATENÇÃO: Sempre verifique se o tanque de água está fixo e firme antes de iniciar a direção!

Posição de montagem para a caixa de ferramenta pequena

CAIXA DE FERRAMENTA (PEQUENA)

Monte a caixa de ferramenta com os parafusos, arruelas e porcas fornecidas no kit.
Os pontos exatos de fixação da caixa de ferramentas podem ser encontrados na visão explodida do acessório.

ATENÇÃO: Verifique se a caixa de ferramenta está corretamente fixa e travada antes de iniciar a direção!

OBSERVAÇÃO: Para a série Fendt 600 Gen, somente a caixa de ferramenta pequena está disponível por questões de espaço.

Posição de montagem do suporte do engate traseiro

ENGATE TRASEIRO

Monte o suporte do engate traseiro utilizando os parafusos, arruelas e porcas fornecidas no kit.
Os pontos exatos de fixação para o suporte do engate traseiro podem ser encontrados mostrados na visão explodida do acessório.

ATENÇÃO: Ao utilizar qualquer tipo de engate, certifique-se de que ele esteja corretamente travado no suporte antes de cada utilização!

INSTALAÇÃO DO SUPORTE BASE E ACESSÓRIOS - FENDT 700 VARIO GEN6 SCR | S4

SUPORTE BASE

Desmontagem da alça

Etapa 1

Remova a alça do para-lama no lado direito do veículo.
Coloque a alça com os parafusos originais em um local seguro.
Parafuse os parafusos novos mais curtos no furos da alça.

Desmontagem da tampa lateral

Etapa 2

Libere as travas e afaste a tampa.

Desmontagem da tampa superior

Etapa 3

Remova os três parafusos e a tampa indicados da ilustração

Desmontagem da capa do tanque de fluído

Etapa 4

Solte os 4 parafusos e remova a tampa do tanque indicada na figura.

Alargamento dos 4 furos na tampa do tanque

Etapa 5

Amplie os quatro furos na tampa do tanque removida na etapa anterior utilizando uma broca de 18 mm.

Montagem das buchas

Etapa 6

Insira as 4 buchas incluídas no kit nos novos furos da etapa anterior.

Vista explodida das peças

Etapa 7

Prepare os parafusos e arruelas que serão utilizadas durante a montagem.
Utilize os parafusos mais curtos para a montagem mais rebaixada.

Procedimento de torque dos parafusos do suporte base

Etapa 8

Recoloque a tampa do tanque de volta ao lugar e em cima o suporte base do kit que organização, posicionando-o conforme mostrado na figura.

Parafuse e aperte o suporte base na tampa de acordo com o torque especificado na imagem.

ATENÇÃO: Utilize trava-roscas líquido (por exemplo, Loctite 274) para o parafuso indicado.

ACESSÓRIOS

Diferentes pontos de fixação existentes no suporte base

Posições dos Acessórios

Utilize os furos indicados na imagem para fixar os acessórios desejados.

O tanque de água pode ser parafusado de maneira transversal (A) ou longitudinal (B) à frente do veículo.

Posição de montagem do tanque de água no veículo

TANQUE DE ÁGUA COM DISPENSER DE SABÃO

Monte o tanque de água utilizando os parafusos, arruelas e porcas fornecidas no kit.
O tanque de água pode ser montado longitudinal ou transversal em relação a frente do trator; a posição exata dos parafusos podem ser encontrada nas instruções do acessório.

ATENÇÃO: Sempre verifique se o tanque de água está fixo e firme antes de iniciar a direção!

Posição de montagem para a caixa de ferramenta pequena

CAIXA DE FERRAMENTA (PEQUENA)

Monte a caixa de ferramenta com os parafusos, arruelas e porcas fornecidas no kit.
Os pontos exatos de fixação da caixa de ferramentas podem ser encontrados na visão explodida do acessório.

ATENÇÃO: Verifique se a caixa de ferramenta está corretamente fixa e travada antes de iniciar a direção!

Posição de montagem para a caixa de ferramenta padrão Fendt

CAIXA DE FERRAMENTA PADRÃO FENDT

Monte a caixa de ferramenta com os parafusos, arruelas e porcas fornecidas no kit.
Os pontos exatos de fixação da caixa de ferramentas podem ser encontrados na visão explodida do acessório.

ATENÇÃO: Verifique se a caixa de ferramenta está corretamente fixa e travada antes de iniciar a direção!

Ilustração da posição de montagem do suporte do engate traseiro

ENGATE TRASEIRO

Monte o suporte do engate traseiro utilizando os parafusos, arruelas e porcas fornecidas no kit.
Os pontos exatos de fixação para o suporte do engate traseiro podem ser encontrados mostrados na visão explodida do acessório.

 

Atenção: Ao utilizar qualquer tipo de engate, certifique-se de que ele esteja corretamente travado no suporte antes de cada utilização!

INSTALAÇÃO DO SUPORTE BASE E ACESSÓRIOS - FENDT 700 VARIO GEN7

SUPORTE BASE

Remoção dos parafusos do tanque de fluído hidráulico

Etapa 1

Remova o parafuso indicado.

Colocando o montando o suporte base

Etapa 2

Posicione o suporte base na posição indicada e separe os parafusos fornecidos no kit.

Apertando os parafusos do suporte base

Etapa 3

Aperte os parafusos indicados na ilustração com o torque indicado. 

ATENÇÃO: Utilize trava-roscas líquido (por exemplo, Loctite 274) para o parafuso indicado.

ACESSÓRIOS

Diferentes pontos de fixação existentes no suporte base

POSIÇÕES DOS ACESSÓRIOS

Utilize os furos indicados na imagem para fixar os acessórios desejados.

O tanque de água pode ser parafusado de maneira transversal (A) ou longitudinal (B) à frente do veículo.

Posição de montagem do tanque de água no veículo

TANQUE DE ÁGUA COM DISPENSER DE SABÃO

Monte o tanque de água utilizando os parafusos, arruelas e porcas fornecidas no kit.
O tanque de água pode ser montado longitudinal ou transversal em relação a frente do trator; a posição exata dos parafusos podem ser encontrada nas instruções do acessório.

ATENÇÃO: Sempre verifique se o tanque de água está fixo e firme antes de iniciar a direção!

Posição de montagem para a caixa de ferramenta pequena

CAIXA DE FERRAMENTA (PEQUENA)

Monte a caixa de ferramenta com os parafusos, arruelas e porcas fornecidas no kit.
Os pontos exatos de fixação da caixa de ferramentas podem ser encontrados na visão explodida do acessório.

ATENÇÃO: Verifique se a caixa de ferramenta está corretamente fixa e travada antes de iniciar a direção!

Posição de montagem para a caixa de ferramenta padrão Fendt

CAIXA DE FERRAMENTA PADRÃO FENDT

Monte a caixa de ferramenta com os parafusos, arruelas e porcas fornecidas no kit.
Os pontos exatos de fixação da caixa de ferramentas podem ser encontrados na visão explodida do acessório.

ATENÇÃO: Verifique se a caixa de ferramenta está corretamente fixa e travada antes de iniciar a direção!

Posição de montagem do suporte do engate traseiro

ENGATE TRASEIRO

Monte o suporte do engate traseiro utilizando os parafusos, arruelas e porcas fornecidas no kit.
Os pontos exatos de fixação para o suporte do engate traseiro podem ser encontrados mostrados na visão explodida do acessório.

ATENÇÃO: Ao utilizar qualquer tipo de engate, certifique-se de que ele esteja corretamente travado no suporte antes de cada utilização!

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

• Leia cuidadosamente as instruções de segurança e siga todas as recomendações e avisos a risca.

• Certifique-se de que o suporte base e os acessórios estejam montados de forma correta e segura antes de operar o trator.

• Não exceda o limite de carga máxima dos suportes e acessórios para evitar danos e acidentes.

• Verifique regularmente a fixação e a condição do suporte base e acessórios quanto a desgaste ou danos.

• Aperte rotineiramente todos os parafusos e fixações para garantir um encaixe seguro.

• Certifique-se de que todas os acessórios estejam adequadamente presos para evitar que caiam durante a condução.

•Limpe  regularmente o suporte base e os acessórios para evitar corrosão e desgaste, prolongando a vida útil.

• Guarde os acessórios em um local seco e seguro quando não estiverem em uso.

• O tanque de água só é adequado para uso durante o verão.

• O tanque de água não foi desenhado para água potável.

FAQ’s

-  Posso encomendar o Fendt Chassis Organizer como um opicional de fábrica?

Não, o Fendt Chassis Organizer é uma solução de retrofit. Ele pode ser encomendado em todas as concessionárias AGCO via AGCO Parts. 

 

-  O Fendt Chassis Organizer está disponível em todos os mercados globalmente?

Sim! Em todo o mundo!

 

-  Quais modelos de tratores são compatíveis com o Fendt Chassis Organizer?

Atualmente, apenas os modelos Fendt 600 Vario Gen1, Fendt 700 Vario Gen6 e Fendt 700 Vario Gen7 são compatíveis com esse kit.

 

-  Como os suportes base são montados nos tratores?

Os suportes base são simplesmente parafusadas ao tanque de fluído hidráulico; mais informações podem ser encontradas na seção “Guia Rápido”.

 

-  Posso montar o Fendt Chassis Organizer sozinho ou preciso de uma ajuda profissional?

Tanto os suportes base quanto os acessórios podem ser facilmente montados e substituídos sem ajuda profissional conforme o seu uso.

 

-  Há um limite de peso máximo para os suportes base?

Sim! O limite de peso máxima suportado pelo kit é de 35 kg/77 lb.