Smart Top Link
OSA NRO: ACX5382160
TASAISTA MENOA
Smart Top Link pitää lannoitteen levittimen oikeassa asennossa johtaen parempaan levityskuvioon. Hydraulista työntövartta ohjataan kahdella sensorilla, jotka on asennettu levittimen etu- ja taka-osaan, mikä parantaa sadon kasvua ja lisää sadon tuottoa.
Saatavilla
Valtra Unlimited (tehdasasennus)
AGCO PARTS (jälkiasennus kaikille AGCO-tuotemerkeille)
Vain Euroopassa
KUVAUS
- Työntövarren realiaikainen säätö pitää levittimen kulman tasaisena
- Sensorit, jotka mittaavat etäisyyttä maahan
- Parempi levityskuvio
- Säästää lannoiteta
- Tasainen sadon kasvu
- Sopii kaikkiin lannoitteiden levittimiin
- Yhdistetty ISOBUSiin
- Säätö hydraulisen työntövarren kautta
VAATIMUKSET
ISOBUS
Traktorin on oltava ISOBUS-yhteensopiva, jotta työkoneen ja terminaalinen välinen tiedonsiirto on mahdollista.
HYDRAULIIKKA OMINAISUUDET
Järjestelmään tarvitaan kuormantuntevat hydrauliputket ja traktoriin asennettu hydraulinen työntövarsi
PIKAOPAS
KÄYTTÖ
TILAT
OFF
Kun haluat aloittaa Smart Top Linkin käytön,
Aktivoi järjestelmä painamalla painiketta "AUTO OFF".
PAUSE
Traktori ei liiku tai nopeus on yli 25 km/h.
Kun muutat traktorin nopeutta, järjestelmä siirtyy itsestään AUTO -tilaan.
Jos tämä ei toimi, joissakin erikoistapauksissa sensorien tiedot eivät ole riittävän luotettavia automaattiseen ohjaukseen. Tässä tapauksessa lisätietoa kohdasta Vikakoodit.
AUTO
Työntövarsi liikkuu automaattisesti, jolloin työkone pysyy vaakatasossa.
Huomaa, että kun traktori lähtee liikkeelle, työntövarsi alkaa liikkua varsinaisesti noin 20 sekunnin kuluttua, vaikka traktorin näytössä lukee "AUTO".
Päänäkymä
1. Asetukset
2. Järjestelmän tila (POIS/PAUSE/AUTO)
3. Työkoneen nykyinen kulma
4. Info
5. Pidennä työntövartta manuaalisesti
6. Tavoitekulma
7. Lyhennä työntövartta manuaalisesti
8. Työkoneen nykyinen korkeus
9. AUTO ON/OFF -painike Smart Top Link
PIKA KULMAN KORJAUS
Jos vetovarren pitäisi kiinnittää kulma nopeasti (esimerkiksi täytön jälkeen), on suositeltavaa laskea traktorin nostolaitetta (vähintään 5 % vetolaitteen korkeudessa) täyttöä varten. Kun se on nostettu takaisin ylös, Smart Top Link -järjestelmä havaitsee täytön ja korjaa levittimen kulman nopeammin (yhden minuutin kuluessa). Huom, jos levittimen kulma on yli 5 astetta tavoitteesta, järjestelmä ei korjaa kulmaa turvallisuussyistä.
KORKEUDEN SÄÄTÖ
Voit myös tarkkailla työkoneen korkeutta.
Työkoneen oikea korkeus on usein mainittu työkoneen käyttöoppaassa.
JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ SUURISSA KULMISSA (tavoitekulma 5–6 astetta)
Aseta tavoite arvo näytön kautta. Kun tavoite kulma on 5 astetta tai sen yli, aseta levitin haluttuun kulmaan ja säädä anturit niin, että ne osoittavat suoraan maahan. Tämän jälkeen tee kalibrointi, jonka jälkeen voit käyttää järjestelmää normaalisti (tavoitekulma näytöllä kohdassa 0). Muista säätää anturit uudelleen, kun levität pienemmillä kulmilla.
Siirtyessä Smart Top Link on kytkettävä pois päältä turvallisuussyistä.
Käytä järjestelmää vain pellolla (alle 25 km/h), järjestelmän on oltava pois käytöstä työkoneen ympärillä työskenneltäessä.
OSAT TRAKTORIIN
Tässä on asennusohjeet eri traktori merkeille.
Jokaiselle traktori merkille on asennusvideo sekä pikaopas, jonka voi ladata ja tulostaa asennuksen tueksi.
TRAKTORIIN – LAATIKOSSA
Traktoriin asennetut ja Smart Top Linkin mukana toimitetut osat ovat hydrauliosat, hydraulilohko, ECU, johtosarja ja kiinnike (tilauksesi mukaan). Rullaamalla alaspäin löydät pika-oppaita tietyille traktorimerkeille.
Loput hydraulilohkoon tarvittavista osista ovat esitetty luettelossa kunkin kiinnikkeen mukana.
Hydrauliikkakaavio
Seuraavassa kuvassa kuvataan järjestelmän hydrauliliitännät.
Hydraulilohko
1. LS-PUMPPU (traktorin LS-linjalle) M14
2. LS AUX (työkoneen LS-letku) M14
3. SäiliöM22
4. Paine M22
5. Työntövarsi + M18
6. Työntövarsi linkkiM18
Järjestelmän mukana toimitetut hydrauliliittimet ovat LS AUX, jossa on 3/8" naaraspikaliitin ja kaksi ½" naaraspikaliitintä työntövarren letkuille.
1. 3/8 tuuman pikaliitin, 90 kulman putki ja M14-3/8 tuuman nippa
2. ½ tuuman pikaliitin, M18-1/2 tuuman sovitin ja aluslevyt
3. ½ tuuman pikaliitin, M18-1/2 tuuman sovitin ja aluslevyt
Hydraulilohkon asento on tärkeää toimivuuden kannalta. Asenna hydraulilohko aina siten, että magneettiventtiilit ovat vaakasuunnassa.
HYDRAULIIKKALOHKON SÄHKÖLIITÄNNÄT
1. Y1 pluspuolen venttiili
2. ”Y2”, miinuspuolen venttiili
3. Y3, varoventtiili
SÄHKÖLIITÄNNÄT ECU
A. Hydrauliikkaliitin
C. ISOBUS-liitin
D. Anturin johtosarja
B. -
ECU:N VALOT
1. Operating Status (ECU) Vihreä valo / ei vilku
- Jos vihreä valo vilkkuu kerran sekunnissa, suorita ohjelmistopäivitys
2. Status 1 (ISOBUS) Vihreät ja punaiset valot vilkkuvat
3. Status 2 (CAN) Vihreät ja punaiset valot vilkkuvat
JÄRJESTELMÄN ILMAUS
Kun olet asentanut laitteiston, säädä työntövarsi lyhyimmästä asennosta pisimpään asentoon kolme kertaa järjestelmän ilmaamiseksi. Muussa tapauksessa laitteistoon voi jäädä ilmaa, jonka vuoksi järjestelmä ei toimi oikein.
TRAKTORIN OSIEN ASENTAMINEN LEVITTIMEEN
Työkoneeseen voidaan asentaa myös hydraulilohko ja ECU.
Näissä esimerkkikuvissa hydrauliikkalinjat on jaettu levittimestä (Amazone).
FENDT 500, 700, 800 JA 900
Fendt 500/700/800/900
MASSEY FERGUSON 6S/7S
MASSEY FERGUSON 6S/7S
VALTRA N-, T-SARJA
VALTRA N-, T-SARJA
VALTRA Q-, S-SARJA JA MASSEY FERGUSON 8S, 9S
VALTRA Q-, S-SARJA JA MASSEY FERGUSON 8S, 9S
OSAT TYÖKONEESEEN
Tässä vaiheessa Smart Top Link -traktorin osien asennus on valmis. Smart Top Link -järjestelmään kuuluu kaksi anturia, jotka on asennettava työkoneeseen yhdessä johtosarjan kanssa. Suorita anturin asennus noudattamalla seuraavia ohjeita.
1. Kytke koneeseen virta ja varmista, että ISOBUS UT on aktivoitu traktorin terminaalista. Avaa ISOBUS UT -näkymä terminaalista ja odota, että sovellus latautuu. Lataamisen jälkeen näytössä näkyy Smart Top Link -järjestelmän aloitusnäyttö.
2. Kytke anturikaapelit traktorin takaosassa olevaan 4-napaiseen liittimeen ja toinen pää antureihin.
3. Ota anturin tunnistustila käyttöön traktorisi ISOBUS-näytöstä.
- Tällöin anturit vilkkuvat eri väreissä.
- Asenna anturi 1 (sininen)työkoneen takaosaan
- Asenna anturi 2 (vihreä/keltainen) työkoneen etuosaan.
4. Kiinnitä anturit teräslevyihin
5. Anturien asentaminen työkoneeseen
- Suoraan maahan
- Varmista, että anturit ovat levityslautasten alapuolella
- Vähintään 30 cm:n korkeudella maasta levittimen ollessa käyttökorkeudella. Anturien on oltava suunnilleen samalla korkeudella.
- Molempien anturien on oltava linjassa, mutta toleranssi on 40 cm. Anturien välisen etäisyyden on oltava vähintään 70 cm.
- Ne kannattaa asentaa työkoneen keskelle.
- Jos anturi on liian lähellä työkoneen runkoa, voi esiintyä heijastuksia, jotka vaikuttavat anturin lukemaan negatiivisesti
- Varmista, että anturit eivät törmää maanpintaan työkonetta laskettaessa!
TYÖKONE ESIMERKKEJÄ
Bogballe:ssa tutkien asentaminen.
TYÖKONE ESIMERKKEJÄ
Kverneland:ssa tutkien asentaminen.
6. Kiinnitä anturien lähellä olevat irralliset esineet.
- Ketjut, kaapelit ja hydrauliletkut
7. Kiinnitä kaapelit
- Älä taivuta kaapeleita tiukasti.
- Kaikki kaapelit on kiinnitettävä tukevasti työkoneen runkoon.
- Varmista, etteivät ne jää puristuksiin metalliosien väliin.
- Johtojen ei pitäisi vaikuttaa työkoneen osien liikkeisiin.
- Varmista, että liittimet on lukittu kunnolla paikoilleen.
- Varmista, että kaapeli ei ole liian löysällä, jottei se osu maahan.
- Varmista, että kaapeli ei ole liian kireällä, sillä se voi rikkoutua työkonetta liikutettaessa.
8. Aseta työkone työskentelykorkeudelle ja varmista, että se on suhteessa maanpinnan kanssa.
Suorita seuraavaksi kalibrointi.
KALIBROINTI
Kalibrointi on suoritettava aina, kun antureiden paikkaa on vaihettu. Kalibrointi on suositeltavaa suorittaa tyhjällä levittimellä.
- Varmista, että lannoitteen levitin on asennettu takanostolaitteeseen oikein.
- Nosta lannoitteen levitin käyttökorkeuteen (voit tarkistaa tarkat korkeusvaatimukset levittimen käyttöoppaasta).
- Aja tasaisella pellon pinnalla (betonilla tai asfaltilla kalibrointi voi heikentää laatua)
- Varmista, että lannoitteen levitin on vaakatasossa mittaamalla levittimen etu- ja takaosa manuaalisesti.
Päänäkymä
1. Asetukset
2. Järjestelmän tila (OFF/PAUSE/AUTO)
3. Työkoneen nykyinen kulma
4. Info
5. Pidennä työntövartta manuaalisesti
6. Tavoitekulma
7. Lyhennä työntövartta manuaalisesti
8. Työkoneen nykyinen korkeus
9. AUTO ON/OFF -painike Smart Top Linkin käynnistämiseen ja sammuttamiseen.
Vaihe 1
Mittaa anturien välinen etäisyys.
Avaa asetukset ja lisää arvo järjestelmään.
Vaihe 2
Paina kalibrointipainiketta ja tarkista, että anturin arvot näyttävät realistisilta. Voit mitata anturien korkeuden mittanauhalla.
Vaihe 3
Mittaa etäisyys levitys lautasesta maahan ja syötä se offset-arvoksi.
Syötä mitattu arvo offsetiksi.
Kalibrointi suoritettu
Kalibroinnin jälkeen
Voit tarkistaa, että Smart Top Link toimii oikein seuraavalla tavalla
- Säädä työkone manuaalisesti -4 asteeseen
- Laske nostolaitetta (vähintään 5 %)
- Nosta nostolaite takaisin ylös
- Aja pellolla kolmen minuutin ajan
- Työkoneen tulisi olla suorassa yhden minuutin kohdalla
OHJEET
DIAGNOSTIIKKA
- Maanpinnan etäisyys (raaka-, suodatettu- ja kalibroitu-arvot)
- Keskimääräinen maanpinnan etäisyyden pituus.
- Anturien tilat.
- Anturien lukemien laatu (tietojen luotettavuus).
- Kalibrointiarvot.
- Korkeusalueen yläraja (säädettävissä).
- Korkeusalueen yläraja (säädettävissä).
- Kallistuskulman asteet.
- Offset (poikkeaman) arvot.
- Ohjelmiston versionumero.
- SEURAAVA VT - VIRTUAL TERMINAL (muuta ISOBUS UI -prioriteettia, kun ISOBUS-työkoneita on useita)
TURVALLISUUS
Näytöt ja ohjauskonsolit
Varmista, että olet perehtynyt traktorin ja työkoneiden käyttöön ja reagoit traktorin antamiin varoituksiin.
Jos Smart Top Link -järjestelmä käyttäytyy virheellisesti tai antaa vianmäärityskoodeja, katso lisätietoja syistä ja ratkaisuista huolto-oppaasta tai ota yhteys paikalliseen AGCO-huoltoon.
Hydrauliikan turvallisuus
**Käytä vain AGCOn hyväksymiä Top-Link-sylintereitä
Kun asennat tai huollat hydraulijärjestelmää tai hydraulikomponentteja, ota huomioon, että hydrauliikkaneste voi olla erittäin kuumaa ja korkeapaineista. Älä koskaan yritä avata hydraulijärjestelmää tai työskennellä sen parissa, kun työkone on käynnissä tai kuormitettuna. Työkoneen tai koneen on pysyttävä paikallaan asennuksen tai huollon aikana.
Ryhdy varotoimiin, jotta työkoneen hydraulijärjestelmään ei pääse vieraita aineita tai epäpuhtauksia.
Käytä suojapyöriä ja seiso etäällä työkoneesta, kun käynnistät järjestelmän ensimmäistä kertaa hydrauliosien asennuksen tai huollon jälkeen, jos letkua ei ole liitetty tai kiristetty kunnolla.
Sähköturvallisuus
Varmista, että johtosarjan kaapelit ovat ehjiä ja oikein kytkettyjä. Jotta sotkeutumisvaara vältetään, reititä kaapelit ja johtosarjat huolellisesti työkoneeseen. Jätä riittävästi tilaa liikkeelle ja varmista, että liikkuvat osat eivät kosketa kaapelia.
Koneturvallisuus
Varmista, että työntövarren liikealue on riittävä eikä se aiheuta työkoneen törmäyksiä traktoriin tai maapintaan.
Kun teet huoltoa tai muita töitä ylävarren tai työkoneen lähellä traktorin ulkopuolella, varmista, että Smart Top Link on sammutettu.
OHJELMISTOPÄIVITYKSET
Uusin ohjelmaversio 0.4.18 on saatavilla JCA Wind Tools -sovelluksesta taiPTx Wind Tools -sovelluksesta.
Lataa ja asenna sovellus mobiililaitteen sovelluskaupasta.
VIKAKOODIT
| NUMERO | NIMI | KUVAUS | VAKAVUUS | |
| 1 | Sensor Configuration Error 1 | Tarkista anturin liitännät/tilat ja anturin määritysasetukset. | Keski | |
| 2 | Sensor Reversible Error 2 | Sisäinen anturivirhe, tarkista anturin lämpötilat ja johtosarja. | Keski | |
| 3 | Sensor Irreversible Error 3 | Sisäinen anturivirhe, ota yhteys AGCO-jälleenmyyjään vaihto-osan saamiseksi. | Korkea | |
| 4 | Invalid Data Error 4 | Tarkista anturien asennot (esim. liian lähellä maata, heijastavia pintoja lähellä). | Alhainen | |
| 5 | Ground Distance Error 5 | Tarkista, että estääkö jokin esine anturin näkyvyyttä, ja varmista, että etäisyysarvot ovat rajojen sisällä. | Keski | |
| 6 | CAN ISOBUS Communication Error 6 | Tarkista ISOBUS-johtosarja ja kaapelin liitäntä | Korkea | |
| 7 | CAN Sensor Communication Error 7 | Tarkista anturien johdot ja kaapelin liitäntä | Korkea | |
| 8 | Open Circuit in plus valve 8 | Hydraulilohkon ventiilin johtosarja plus virtapiiri | Keski | |
| 9 | Short Circuit in Plus Valve 9 | Oikosulku hydraulilohkon plus venttiilin johtosarjassa | Korkea | |
| 10 | Open Circuit in Minus Valve 10 | Avoin virtapiiri miinus hydraulilohkon venttiilin johtosarjassa | Keski | |
| 11 | Short Circuit in Minus Valve 11 | Oikosulku hydraulilohkon minus venttiilin johtosarjassa | Korkea | |
| 12 | Open Circuit in Safety Valve 12 | Avoin virtapiiri hydraulilohkon varoventtiilin johtosarjassa | Keski | |
| 13 | Short Circuit in Safety Valve 13 | Oikosulku hydraulilohkon varoventtiilin johtosarjassa | Korkea | |
| 14 | Sensor 1 Bad Signal Quality Error 14 | Tarkista anturin asennot ja mahdolliset esteet, onko heijastavia pintoja tai löystyneitä esineitä anturin lähellä | Keski | |
| 15 | Sensor 2 Bad Signal Quality Error 15 | Tarkista anturin asennot ja mahdolliset esteet, onko heijastavia pintoja tai löystyneitä esineitä anturin lähellä | Keski | |
| 100 | Kalibrointivaroitus | Koneen on oltava pysähdyksissä kalibroinnin aikana | Alhainen |
Huom!
Smart Top Link on tarkoitettu käytettäväksi pelto-olosuhteissa. Maatilan pihalla tai soralla jne. Vikakoodit 14 ja 15 (Anturit 1 ja 2 huono signaalin laatu) voivat aktivoitua
KYSYMYKSET
Muuttaako Smart Top Link levitysnopeutta?
- EI, Smart Top Link säätää koneen kulmaaSäätääkö se automaattisesti myös työkoneen korkeutta?
- EI, mutta Smart Top Linkin avulla voit seurata korkeutta tarkasti ja tehdä tarvittaessa säätöjä.Vaikuttaako viljelykasvi mittaukseen?
- EI, anturi mittaa etäisyyden kasvuston läpi kiinteään maahan.Toimiiko se mäkisillä pelloilla?
- KYLLÄ, se pitää työkoneen maanpinnan suuntaisena (maa, joka on levittimen alla. Käytämme ohjausjärjestelmässä suodatinta, joten pienillä maanpinnan muutoksilla ei ole väliä)Voinko käyttää toista ISOBUS-työkonetta samanaikaisesti
- KYLLÄ, ISOBUS-näytössä on painike, jolla voi vaihtaa näyttöjen välilläVoinko käyttää lannoitteenlevitintä, jossa on LS-hydrauliikka ja Smart Top Link?
- KYLLÄ, Smart Top Linkissä on sisäänrakennettu jakaja työkoneille, joissa on LS-aux-letku
Onko näkymän oltava aina näkyvissä terminaalissa?
- EI, Smart Top Link voi myös toimia taustalla.Voidaanko tätä käyttää muissa työkoneissa?
- EI, olemme juuri suunnitelleet tämän käytettäväksi lannoitteenlevittimen kanssa.Voidaanko tätä käyttää missä tahansa traktorissa?
- EI, tällä hetkellä olemme testanneet vain Smart Top Linkin AGCO-koneiden kanssa työskentelyyn. Tuote vaatii ISOBUS:in ja LS-hydrauliikan- Kytkenkö järjestelmän suoraan traktorin normaaleihin venttiileihin?
- EI, järjestelmässä on lisähydraulilohko, joka on kytketty traktorin LS-hydrauliikkaan.
- Miksi päänäytössä näkyy "PAUSE"-teksti "AUTO"-tekstin sijaan?
- PAUSE-teksti ilmaisee, että järjestelmä ei tällä hetkellä ohjaa työntövartta automaattisesti. Syynä voi olla, että traktori on pysähdyksissä, traktorin nopeus on yli 25 km/h tai järjestelmässä on aktiivinen virhe.
- Tiellä ajettaessa näytöllä on pieni ylimääräinen symboli. Mitä se tarkoittaa?
- Traktori ajaa yli 25 km/h, ja järjestelmä on taukotilassa turvallisuussyistä
- En pysty käyttämään automaattista tilaa tai automaatinen tila sammuu itsestään
- Järjestelmässä on ollut kriittinen virhe yli 10 sekunnin ajan. Tarkista aktiiviset virhekoodit ja toimi virhekooditietojen mukaisesti. Järjestelmä kytkeytyy pois käytöstä myös traktorin ja/tai järjestelmän uudelleenkäynnistyksen yhteydessä
- Näytön alaosassa vilkkuu punainen kolmio
- Punainen kolmio hälyttää järjestelmän aktiivisista virheistä. Saat lisätietoja painamalla käyttöliittymän ”Info” -painiketta.
Miksi työntövarsi ei siirry AUTO-tilaan?
Kun traktori alkaa liikkua, työntövarsi lähtee liikkeelle noin 15–20 sekunnin kuluttua. Jos nykyinen kulma on yli 5 astetta tavoitekulmasta, järjestelmä ei siirrä työbtövartta turvallisuussyistä.
Miksi työntövarsi on niin hidas AUTO-tilassa?
Järjestelmä on suunniteltu kompensoimaan kulmanmuutosta silloin kun levitin tyhjenee, tämä on yleensä hidas muutos. Katso lisätietoja nopeammista kulmakorjauksista kohdasta PIKAOPAS / KÄYTTÖOHJEET / PIKA KULMANKORJAUS
Saan jatkuvasti vikakoodeja 14 ja 15. Mitä voin tehdä?
Varmista, että anturit on asennettu oikein ja ettei anturin lähellä ole irtonaisia esineitä, kuten kaapeleita tai ketjuja, jopa anturin yläpuolella (katso kuva PIKAOPPAASTA / TYÖKONEESEEN / Vaihe 6). Joskus anturin alla oleva pinta voi aiheuttaa virheen esimerkiksi maatilan pihalla tai asfaltilla ajettaessa, erityisesti jos se on märkä.