envelope Print up
Menu
Close

CLEAR-Wiper

jälkiasennettava pyyhkijä ajoneuvoihin

TURVALLISUUS ALKAA NÄKYVYYDESTÄ – JA NÄKYVYYS PALAUTUU PYYHKIMELLÄ

Kun niität puominiittokoneella, työskentelet rankkasateessa, rakennustyömailla, tuulisissa olosuhteissa tai lumisateessa, traktorin sivuikkunat voivat likaantua erittäin paljon. CLEAR-Wiper auttaa poistamaan lian.
Se voidaan asentaa traktoreihin, puimureihin ja muihin ajoneuvoihin.

 

Nyt saatavilla!

KUVAUS

TUOTEKUVAUS

CLEAR-Wiper-komponentit

CLEAR-Wiper-pyyhkimen osat

1.      Johtosarja

2.      Pyyhkimen varsi/terä

3.      Käyttöyksikkö

4.      Pyyhinyksikkö

5.      Säiliö/pumppu/kannatin

TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET

CLEAR-WIPER-SARJAT

FENDTIIN

CLEAR-Wiper Fendt Kit

Kaikki sarjat sisältävät seuraavat osat:

  • Kaikki liimaliitännän osat
  • Pyyhinyksikkö
  • Pumppu ja letku
  • Pyyhinvarsi ja -terä
  • Kaapeloinnit
  • Käyttökytkin

Osanumero: X991635195000

Fendt 300-700 Vario Panorama R

Fendt 300 Vario Gen3, Gen4, Gen5
Fendt 500 Vario Gen1, Gen2, Gen3, Gen4*
Fendt 600 Vario Gen1*
Fendt 700 Vario Gen4, Gen5, Gen6, Gen7*

* ilman tehtaalla asennettua pyyhkintä oikealla

Osanumero: X991635196000

Fendt 300-700 Vario Door R

Fendt 300 Vario Gen3, Gen4, Gen5
Fendt 500 Vario Gen1, Gen2, Gen3, Gen4*
Fendt 600 Vario Gen1*
Fendt 700 Vario Gen4, Gen5, Gen6, Gen7*

Osanumero: X991635197000

Fendt 300-700 Vario Panorama R -etu

Fendt 300 Vario Gen3, Gen4, Gen5
Fendt 500 Vario Gen1, Gen2, Gen3, Gen4*
Fendt 600 Vario Gen1*
Fendt 700 Vario Gen4, Gen5, Gen6, Gen7*

* ilman tehtaalla asennettua pyyhkintä oikealla

Osanumero: X991635198000

Fendt 300-700 Vario -ovi, vasen

Fendt 300 Vario Gen3, Gen4, Gen5
Fendt 500 Vario Gen1, Gen2, Gen3, Gen4
Fendt 600 Vario Gen1
Fendt 700 Vario Gen4, Gen5, Gen6, Gen7

Osanumero: X991635199000

Fendt 200 VFP Vario & Fendt e100V Vario -ovi, oikea

Fendt 200 VFP Vario Gen3
Fendt e100V Gen1

Osanumero: X991635202000

Fendt 200 VFP Vario & Fendt e100V Vario Door vasen

Fendt 200 VFP Vario Gen3
Fendt e100V Gen1

YLEISSARJAT

ordering guide universal kit

Asennus ikkunaan, jossa on 12V:n virransyöttö.

Täydellistä yleissarjaa varten on tilattava pyyhin ja johtosarja.

JOHTOSARJA

Valitse seuraavista vaihtoehdoista:

 X991635208000   

 Johtosarja – lyhyt versio   

 2 600 MM 

 X991635209000   

 Johtosarja – pitkä versio   

 4 600 MM 

Viimeisen sarakkeen pituus kuvaa johtosarjan osaa, joka on kytketty ohjaamon ulkopuolella olevaan pyyhinyksikköön.

Ohje:
Siirry koneeseesi

  1. Käytä köyttä osoittamaan reititystä virtalähteestä pyyhkimen asentoon
  2. Mittaa määritetty pituus ja valitse sopivin johtosarja

PYYHIN

Yksityiskohtaiset ohjeet tarvittavan pyyhintäsäteen ja sarjan mittaamisesta löydät Ohjeet-välilehdestä.

Seuraavat pyyhintäalueet ovat suurin alue, jolla varsi/terä voidaan liikuttaa ilman törmäystä pyyhkijän koteloon.
Pienin kulma on 45° ja suurin kulma on 330°.
Moottorin opetusprosessin aikana pääteasentojen sijainteja voidaan säätää.

Osanumero: X991635194000

CLEAR Wiper Universal R590

Osanumero: X991635215000

CLEAR Wiper Universal R630

Osanumero: X991635216000

CLEAR Wiper Universal R690

Osanumero: X991635217000

CLEAR Wiper Universal R710

VALINNAISET ASENNUSSARJAT

Osanumero: X991635213000

Ohjausyksikön kansi

Enintään 2 kytkimen asennukseen

Kannen voi asentaa Fendt-traktoreihin, jotka korvaavat säilytyslaatikon, tai mihin tahansa sopivaan paikkaan ohjaamossa

Alla on kaksi asiakirjaa, jotka voi ladata.

Kytkin:
Täältä löydät kytkimen mitat – jos se asennetaan ilman valinnaista kantta.

Ohjausyksikön kansi:
Täältä löydät kannen ja pienen kehyksen mitat, jotka voidaan poistaa.

Pyyhkimen vesisäiliö

Osanumero: X991635211000

Pyyhi vesisäiliö

3L säiliö enintään 2 pumpulle, yleiskiinnike

Vesisäiliö on helppo asentaa traktoriin kolmella ruuvilla. Johtosarja on suunniteltu sopimaan useisiin eri asennusvaihtoehtoihin. Suosittelemme asentamista taakse.

Sisäänrakennetun pumpun ansiosta lasinpesuneste voidaan aktivoida helposti kytkintä painamalla.

Lue tärkeä huomautus!

Alla on ladattava asiakirja.

Tämä asiakirja sisältää säiliön mitat ja kiinnikkeen kiinnittämiseen tarvittavien liitäntöjen mitat.

Tärkeä huomautus:

Tarkista seuraavasta luettelosta, voidaanko Fendt-traktorisi alkuperäiseen säiliöön asentaa lisäpumppu CLEAR-Wiper. Jos mahdollista, lisävarusteena saatavaa säiliötä ei pidä tilata.

Fendt 300 Vario Gen3, Gen4
Fendt 500 Vario Gen1, Gen2, Gen3
Fendt 700 Vario Gen4, Gen5, Gen6
→ Tapaus A: Traktorissa ei ole takalasinpyyhkijää, yksi CLEAR-Wiper-pumppu voidaan asentaa alkuperäiseen säiliöön poistamalla tulppa.
→ Tapaus B: Traktorissa on takalasinpyyhin, säiliöön on porattava Ø 11 mm:n reikä yhden CLEAR-Wiper-pumpun asentamista varten.

Fendt 500 Vario Gen5
Fendt 600 Vario Gen1
Fendt 700 Vario Gen7
→ Traktoriin ei ole asennettu takalasinpyyhkijää ja/tai oikeanpuoleista, säiliössä olevaa reikää voidaan käyttää CLEAR-Wiper-pumpulle (vain tulppa on poistettava).

Fendt 200 V/F/P Vario Gen3
Fendt e100V Vario Gen1
→ Traktoriin ei ole asennettu takalasinpyyhin, mutta säiliössä olevaa reikää voidaan käyttää CLEAR-Wiper-pumpun asennukseen (vain tulppa on poistettava).

PIKAOPAS

KÄYTTÖOHJEET

Tuulilasinpyyhinyksikkö voidaan helposti liimata lasiin mallineiden avulla. Monimutkaista muuntamista ei tarvita.
Valinnainen tuulilasinpesusäiliö ruuvataan haluttuun asentoon ajoneuvossa sen kiinnikkeen avulla.
Ohjausyksikkö voidaan asentaa joko säilytyslokeroon tai erillisenä ohjausyksikkönä.

operating unit

Ohjausyksikkö

Pyyhintä ohjataan tällä kytkimellä. Kun kytkin on pois päältä, se on kallistettu ylös.

Aloita siirtämällä kytkin keskelle.  Aseta haluttu pyyhkimen tiheys kallistamalla kytkin takaisin yläasentoon, odota halutun väliajan verran (2–30 s) ja kallista sitten kytkin takaisin keskelle. CLEAR-Wiper pyyhkii nyt määrittämäsi ajan verran. Käytä tuulilasinpyyhkimen nestettä painamalla kytkin ala-asentoon.

Sammuta laite kallistamalla kytkin yläasentoon ja jättämällä se sinne.

TURVALLISUUS

Noudata seuraavia turvallisuusohjeita:

  • Lue asennusohjeet kokonaan ja asenna laite vain ohjeiden mukaisesti.
  • Käytä vain maatalous-, metsätalous- ja rakennuskoneissa! CLEAR-Wiper on tarkoitettu käytettäväksi yksinomaan maatalousajoneuvoissa, metsäkoneissa ja rakennuskoneissa. Asennus muihin ajoneuvotyyppeihin ei ole sallittua.
  • Älä ulota ajoneuvon reunoja pidemmälle! Varmista, että CLEAR-Wiper ei ulotu ajoneuvon ulkoreunoja pidemmälle asennuksen jälkeen, jotta vältytään vaaroilta ja vaurioilta.
  • Pyyhinlaite on asennettava oikeaan asentoon – Fendt-malleissa tähän auttaa pakkaukseen sisältyvä asennustarra. CLEAR-Wiper-pyyhinlaitetta ei saa asentaa kuljettajan välittömään näkökenttään. Lisäksi ulkopeilien näkymää ei saa missään tapauksessa peittää tai rajoittaa.
  • Käytä vain mukana toimitettua johdotusta – älä käytä omia ratkaisuja!
  • Jos tuulilasi on erittäin likainen, tuulilasin pesutoiminto voidaan aktivoida – täytä vain sopivalla puhdistusaineella.
  • Tarkista säännöllisesti, että pyyhinlaite on kiinnitetty kunnolla.
  • Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita – ne voivat vahingoittaa liimaa tai elektroniikkaa.
  • Vikojen tai epäselvyyksien ilmetessä: ota yhteyttä jälleenmyyjään tai Fendt-huoltoon.
  • Käytä vain alkuperäisiä lisävarusteita – kolmansien osapuolten osat voivat aiheuttaa toimintahäiriöitä.

MANUAALIT

LISÄTIETOJA

  • Kokoonpanoaika: Noin 8–9 tuntia. Liiman kuivumisaika: Vähintään 24 h.
  • CLEAR-Wiper-pyyhkimen moottorin määrittäminen AGCO EDT -työkalun avulla on pakollista.
  • Vähimmäispyyhintäkulma on 45°. Enimmäispyyhintäkulma on 330°.
  • Fendt-sarjoissa on erityisesti sarjaan räätälöityjä puhdistusliinayksikön asennustarroja. Yleissarjan optimaalinen säde voidaan mitata mallin avulla.

YLEISSARJAN SÄTEEN MÄÄRITYS

Ohjeet säteen määrittämiseen

Mallin ja sopivan mittatikun avulla voit mitata koneesi suurimman pyyhintäsäteen. Näin voit tilata oikean sarjan ja saavuttaa parhaan mahdollisen pyyhintäalueen.

  • Tulosta alla oleva A4-malli. Mallissa näkyy pyyhinlaite alkuperäisessä koossaan.
  • Tarkista mitat tulostamisen jälkeen.
  • Kiinnitä malli teipillä koneesi ikkunaan kohtaan, johon aiot liimata pyyhinlaitteen.
  • Käytä taitettavaa mittanauhaa tai vastaavaa mittausvälinettä pyyhintäradion määrittämiseen. Mittaa pyörimiskeskiöstä ja ota huomioon mahdolliset esteet ikkunassa.
  • Valitse nyt seuraavaksi pienin pyyhintäradio, jotta juuri mitattu suurin pyyhintäradio ei ylity.
    Seuraavat radiot ovat saatavilla: R590 mm, R630 mm, R690 mm ja R710 mm.

Yleissarjan mittaussäteen malli

CLEAR-Wiper close up
CLEAR-Wiper and chassis organizer close up
CLEAR-Wiper wiping area
CLEAR-Wiper at crossroad
CLEAR-Wiper on rural road
CLEAR-Wiper wipe water Tank
CLEAR-Wiper control unit
Fendt_Vario_200V_with_Clear-Wiper

FAQ (USEIN KYSYTYT KYSYMYKSET)

-  Voinko tilata CLEAR-Wiper tehdasasennettuna?
Ei, CLEAR-Wiper on jälkiasennusratkaisu. Sen voi tilata kaikilta AGCO Partsin jälleenmyyjiltä. 

-  Onko CLEAR-Wiper saatavilla kaikkialla?
Kyllä, maailmanlaajuisesti!

-  Mitkä Fendt-malliston mallit ovat yhteensopivia CLEAR-Wiper-pyyhkijän kanssa?
CLEAR-Wiper voidaan asentaa kaikkiin koneisiin merkistä riippumatta, tarvitaan ainoastaan 12V:n sähköjärjestelmä!
Asennusohjeissa annetaan ehdotus Fendtin ohjaamojen johdotuksesta ja asennuksesta, mutta se voidaan yksinkertaisesti sovittaa kaikkiin koneisiin.

-  Voinko asentaa CLEAR-Wiper itse vai tarvitsenko ammattiapua?
Asennuksen voi tehdä itse; moottorin saa ohjelmoida vain sertifioitu korjaamo.

-  Kuinka monta litraa vesisäiliöön mahtuu?
Vesisäiliöön mahtuu 3 litraa.

-  Miten pyyhkijän säätö toimii?
Pyyhkijän tiheyttä ohjataan virtapainikkeella. Lisätietoja on asennus ja käyttö -osiossa.

-  Miten vesi voidaan ottaa käyttöön?
Pyyhkimen vesi voidaan ottaa käyttöön painamalla ohjausyksikön kytkintä alaspäin.

-  Onko CLEAR-Wiper eri kokoja tai versioita?
Eri Fendt-ohjaamoihin on saatavana sarjoja.
Muissa kuin Fendt-koneissa enimmäispyyhkimen säde on helppo mitata ja sopivan kokoinen sarja voidaan tilata.