envelope Print up

Fendt Chassis Organizer

drei Basisplatten mit Werkzeugkoffer, Anhängerkupplung und Wassertank

Mehr Funktionalität für Ihr Fahrzeugchassis

Der Fendt Chassis Organizer wird auf dem Hydrauliktank montiert, welcher auf der rechten Seite vom Fahrzeug angeordnet ist. Darauf ist Platz für einen Wassertank, eine Zugmaulhalterung oder für zwei unterschiedlich große Werkzeugkästen. 
Der Chassis Organizer und die entsprechenden Aufbauten sind für die Baureihen Fendt 600 bis Fendt 700 Vario erhältlich.

ÜBERSICHT

PRODUKTE

BASISPLATTEN

Basisplatte 600 Gen1

TEILE NR.: X991635066000 [EAME]

CHASSIS ORGANIZER BASISPLATTE FÜR FENDT 600 VARIO GEN1

Achtung: Bitte beachten Sie die Drehmomente und die maximale Belastung von 35 Kilogramm!

700 Vario SCR | S4 | GEN6 Basisplatte

TEILE NR.: X991635067000 [EAME]

CHASSIS ORGANIZER BASISPLATTE FÜR FENDT 700 VARIO SCR | S4 | GEN6

Achtung: Bitte beachten Sie die Drehmomente und die maximale Belastung von 35 Kilogramm!

Basisplatte 700 Vario Gen 7

TEILE NR.: X991635068000 [EAME]

CHASSIS ORGANIZER BASISPLATTE FÜR FENDT 700 VARIO GEN7

Achtung: Bitte beachten Sie die Drehmomente und die maximale Belastung von 35 Kilogramm!

ANBAUOPTIONEN

Zugmaulhalterung

TEILE NR.: X991635071000 [EAME]

Zugmaulhalterung

Kleiner Werkzeugkoffer

TEILE NR.: ACX392776A

Werkzeugkoffer (klein)

HINWEIS: 

Folgende Zusatzteile müssen bestellt werden:
1x Halterung Teilenr.: ACX4490320
2x Schraube Teile-Nr.: ACW1022960
2x Mutter Teile-Nr.: ACW0863280
4x Puffer Teile-Nr.: 737812040740 [NA 72496736]

Standard Fendt Werkzeugkoffer

TEILE NR.: X991635096000 [EAME]

FENDT STANDARD WERKZEUGKOFFER

Nur für die Basisplatten der 700’er Baureihen.

HINWEIS: 
Der Standard Werkzeugkoffer kann aufgrund von Platzbeschränkungen nicht für den 700 SCR verwendet werden.

Wassertank mit Seifenabscheider und Halterung

TEILE NR.: X991635069000 [EAME]

WASSERTANK MIT SEIFENSPENDER

Kann längs und quer zur Fahrtrichtung montiert werden.
Mit einem einschraubbaren Seifenspender geliefert.

HAUPTFUNKTIONEN

SCHNELLANLEITUNG

FENDT 600 VARIO GEN1 BASISPLATTE UND AUFBAUTEN MONTIEREN

BASISPLATTE

Die drei Abdeckkappen der Gewinde vom Hydrauliktank demontieren.

1. Schritt

Zunächst die drei Abdeckkappen der Gewinde vom Hydrauliktank demontieren.

Hydraulikbehälter Fahrzeug Behälter und Baugruppe der Basisplatte

2. Schritt

Setzen Sie die Basisplatte wie abgebildet auf den Hydrauliktank und setzen Sie die drei Schrauben an.

Hydraulikbehälter Fahrzeug Behälter mit Basisplatte

3. Schritt

Ziehen Sie die Schrauben mit einem Drehmoment von 25 Nm an.

AUFBAUTEN

verschiedene Befestigungspunkte der Basisplatte

Anbaupositionen

Bitte verwenden Sie die markierten Bohrungen, um die unterschiedlichen Aufbauten zu befestigen.

Der Wassertank kann entweder quer (A) oder längs (B) zur Fahrtrichtung befestigt werden.

Einbaulage des Wassertanks am Traktor

WASSERTANK MIT SEIFENSPENDER

Den Wassertank mit den mitgelieferten Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern montieren.
Der Wassertank kann längs oder quer zur Fahrtrichtung montiert werden; die genaue Schraubenposition ist in der Befestigungsübersicht dargestellt.

HINWEIS: Vor dem Fahren immer sicherstellen, dass der Wasserbehälter richtig gesichert ist!

Einbaulage des kleinen Werkzeugkoffers

WERKZEUGKOFFER (KLEIN)

Den Werkzeugkoffer mit den mitgelieferten Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern montieren.
Die genauen Befestigungspunkte des Werkzeugkoffers sind in der Übersicht der Aufbauten dargestellt.

ACHTUNG: Vor jeder Abfahrt sicherstellen, dass der Werkzeugkoffer ordnungsgemäß gesichert und verriegelt ist!

HINWEIS: Für die Fendt 600 Generation ist aus Platzgründen nur der kleine Werkzeugkoffer verfügbar..

Einbaulage der Zugmaulhalterung

ZUGMAULHALTERUNG

Die Zugmaulhalterung mit den mitgelieferten Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern montieren.
Die genauen Befestigungspunkte für die Zugmaulhalterung sind in der Übersicht der Anbauten dargestellt.

ACHTUNG: Wenn Sie eine Anhängerkupplung mitführen, vergewissern Sie sich, dass diese ordnungsgemäß in der Zugmaulhalterung arretiert ist, und überprüfen Sie dies vor jeder Fahrt!

FENDT 700 VARIO SCR | S4 | GEN6 BASISPLATTE UND AUFBAUTEN

BASISPLATTE

Demontage des Griffs

1. Schritt

Demontieren Sie den Griff am Kotflügel auf der rechten Seite des Fahrzeugs.
Bewahren Sie den Griff mit den Schrauben an einem sicheren Ort auf.
Schrauben Sie die neuen, kürzeren Schrauben aus der Lieferung in die Löcher.

Öffnen der Seitenabdeckung

2. Schritt

Öffnen Sie die Verschlüsse und klappen Sie die Abdeckung nach aussen.

Ausbau des Deckels

3. Schritt

Demontieren Sie die drei Schrauben und die Abdeckung.

Ausbau der Abdeckung für den Behälter

4. Schritt

Lösen Sie die vier Schrauben und entnehmen Sie die Abdeckung.

4 Löcher in den Deckel der Behälter bohren

5. Schritt

Vergrößern Sie nun diese 4 Löcher in der Tankabdeckung mit einem Bohrer mit einem Durchmesser von 18 mm.

Montage der Hülseneinsätze

6. Schritt

Setzen Sie nun die 4 im Lieferumfang enthaltenen Distanzhülsen in die gebohrten Löcher ein.

Übersicht Standardteile

7. Schritt

Die Schrauben und Unterlegscheiben für die Montage vorbereiten.
Verwenden Sie die kürzere Schraube für die Bohrung in der abgekanteten Lasche..

Montage der Basisplatte mit dem richtigen Drehmoment

8. Schritt

Setzen Sie die Tankabdeckung wieder auf den Tank und platzieren Sie den Chassis Organizer auf dem Tank, wie in der Abbildung gezeigt.

Schrauben Sie nun den Chassis Organizer und die Tankabdeckung unter dem angegebenen Anzugsdrehmoment zusammen.

ACHTUNG: Verwenden Sie für die angegebene Schraube eine Schraubensicherung in Form eines Klebstoffs (z. B. Loctite 274).

AUFBAUTEN

verschiedene Befestigungspunkte der Basisplatte

Anbaupositionen

Die Befestigungsteile mit den angegebenen Bohrungen befestigen.

Der Wassertank kann entweder quer (A) oder längs (B) zur Fahrtrichtung befestigt werden.

Einbaulage des Wassertanks am Traktor

WASSERTANK MIT SEIFENSPENDER

Den Wassertank mit den mitgelieferten Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern montieren.
Der Wasserbehälter Behälter kann längs oder quer zur Fahrtrichtung montiert werden, die genaue Schraubenposition ist in der Befestigungsübersicht zu finden.

ACHTUNG: Vor dem Fahren immer sicherstellen, dass der Wassertank richtig gesichert ist!

Einbaulage des kleinen Werkzeugkoffers

WERKZEUGKOFFER (KLEIN)

Den Werkzeugkoffer mit den mitgelieferten Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern montieren.
Die genauen Befestigungspunkte des Werkzeugkoffers sind in der Übersicht der Aufbauten dargestellt.

HINWEIS: Vergewissern Sie sich vor jeder Abfahrt, dass der Werkzeugkoffer ordnungsgemäß gesichert und verriegelt ist!

Standard Werkzeugkoffer für die Montageposition

FENDT STANDARD WERKZEUGKOFFER

Den Werkzeugkoffer mit den mitgelieferten Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern montieren.
Die genauen Befestigungspunkte des Werkzeugkoffers sind in der Übersicht der Aufbauten dargestellt.

HINWEIS: Vergewissern Sie sich vor jeder Abfahrt, dass der Werkzeugkoffer ordnungsgemäß gesichert und verriegelt ist!

Abbildung der Einbauposition der Zugmaulhalterung

ZUGMAULHALTERUNG

Die Zugmaulhalterung mit den mitgelieferten Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern montieren.
Die genauen Befestigungspunkte für die Zugmaulhalterung sind in der Übersicht der Aufbauten dargestellt.

 

Achtung: Wenn Sie eine Anhängerkupplung mitführen, vergewissern Sie sich, dass diese ordnungsgemäß in der Zugmaulhalterung arretiert ist, und überprüfen Sie dies vor jeder Fahrt!

FENDT 700 VARIO GEN7 MONTIEREN DER BASISPLATTE UND AUFBAUTEN

BASISPLATTE

Entfernen der Schraube aus dem Hydraulik-Behälter

1. Schritt

Diese Schraube herausdrehen.

Anbringen der Basisplatte

2. Schritt

Die Basisplatte in diese Position bringen und die mitgelieferten Schrauben vorbereiten.

Die Schrauben festziehen.

3. Schritt

Jetzt die Schrauben mit dem entsprechenden Anzugsdrehmoment festziehen. 

HINWEIS: Verwenden Sie für die angegebene Schraube eine Schraubensicherung in Form eines Klebstoffs (z. B. Loctite 274).

AUFBAUTEN

verschiedene Befestigungspunkte der Basisplatte

ANBAUPOSITIONEN

Bitte verwenden Sie die angegebenen Löcher, um die Aufsätze zu befestigen.

Der Wassertank kann entweder quer (A) oder längs (B) zur Fahrtrichtung befestigt werden.

Einbaulage des Wassertanks am Traktor

WASSERTANK MIT SEIFENSPENDER

Den Wassertank mit den mitgelieferten Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern montieren.
Der Wassertank kann längs oder quer zur Fahrtrichtung montiert werden, die genaue Schraubenposition ist in der Befestigungsübersicht zu finden.

ACHTUNG: Vor der Abfahrt immer sicherstellen, dass der Wasserbehälter richtig gesichert ist!

Einbaulage des kleinen Werkzeugkoffers

WERKZEUGKOFFER (KLEIN)

Den Werkzeugkoffer mit den mitgelieferten Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern montieren.
Die genauen Befestigungspunkte des Werkzeugkoffers sind in der Übersicht der Anbaugeräte dargestellt.

HINWEIS: Vergewissern Sie sich vor jeder Abfahrt, dass der Werkzeugkoffer ordnungsgemäß gesichert und verriegelt ist!

Einbaulage des Standard Werkzeugkoffers

FENDT STANDARD WERKZEUGKOFFER

Den Werkzeugkoffer mit den mitgelieferten Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern montieren.
Die genauen Befestigungspunkte des Werkzeugkoffers sind in der Übersicht der Aufbauten dargestellt.

HINWEIS: Vergewissern Sie sich vor jeder Abfahrt, dass der Werkzeugkoffer ordnungsgemäß gesichert und verriegelt ist!

Einbauposition der Zugmaulhalterung

ZUGMAULHALTERUNG

Die Zugmaulhalterung mit den mitgelieferten Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern montieren.
Die genauen Befestigungspunkte für die Zugmaulhalterung sind in der Übersicht der Aufbauten dargestellt.

ACHTUNG: Wenn Sie eine Anhängerkupplung mitführen, vergewissern Sie sich, dass diese ordnungsgemäß in der Zugmaulhalterung arretiert ist, und überprüfen Sie dies vor jeder Fahrt!

SICHERHEITHINWEISE

Die Sicherheitshinweise sorgfältig lesen und alle Anweisungen und Warnungen befolgen!

  • Vor Inbetriebnahme des Traktors sicherstellen, dass die Basisplatten und die Aufbauten korrekt und sicher montiert sind.
  • Die Höchstlast der Basisplatten und Aufbauten darf nicht überschritten werden, um Schäden und Unfälle zu vermeiden.
  • Die Befestigungen und den Zustand der Basisplatten und Aufbauten regelmäßig auf Verschleiß oder Beschädigung prüfen.
  • Alle Schrauben und Befestigungsmittel regelmäßig festziehen, um eine sichere Befestigung zu gewährleisten.
  • Stellen Sie sicher, dass alle Aufbauten ordnungsgemäß befestigt sind, damit sie während der Fahrt nicht herunterfallen können.
  • Basisplatten und Aufbauten regelmäßig reinigen, um Korrosion und Verschleiß zu vermeiden.
  • Lagern Sie die Basisplatten an einem trockenen und sicheren Ort, wenn sie nicht verwendet werden.
  • Der Wassertank ist nur für den Sommereinsatz geeignet.
  • Der Wassertank ist nicht für Trinkwasser geeignet.

Häufig gestellte Fragen

-  Kann ich den Fendt Chassis Organizer ab Werk bestellen?
Nein, der Fendt Chassis Organizer ist eine Nachrüstlösung. Er kann bei allen AGCO-Händlern über AGCO Parts bestellt werden. 

-  Ist der Chassis Organizer in allen Märkten (EME, NA, ...) verfügbar
Weltweit!

-  Welche Modelle der Fendt-Baureihen sind mit dem Chassis Organizer kompatibel?
Derzeit haben wir nur Chassis Organizer für Fendt 600 Vario Gen1, Fendt 700 Vario SCR | S4 | Gen6 und Fendt 700 Vario Gen7.

-  Wie wird die Basisplatte am Traktor montiert?
Die Basisplatten sind einfach mit dem Hydrauliktank verschraubt. Weitere Informationen finden Sie unter „Schnellanleitung“.

-  Kann ich den Chassis Organizer selbst montieren oder brauche ich professionelle Hilfe?
Sowohl die Basisplatten als auch die Anbaugeräte können ohne professionelle Hilfe einfach montiert und ausgetauscht werden.

-  Gibt es eine Höchstlast für die Basisplatten?
Ja! Die Höchstlast der Basisplatten beträgt 35 kg.